comment voyager en Mongolie
Rencontre sur la piste...
voyage en Mongolie

Mongolie... Galtsog, un soir dans la steppe...

- Avez vous fait bon chemin? nous demande Galtsog.

Dehors il fait chaud, les chevaux sont calmes...

Après notre longue marche, assis dans la yourte, nous soufflons et profitons de la fraîcheur que dispense si agréablement les lourds et laiteux feutres de la ger.

Escaladant la montagne dominant la vallée, regardant vers la Sibérie, nous avons pu admirer les neiges éternelles... Spectacle intense... blanc immaculé rejoignant l'azur si caractéristique du ciel mongol... majesté d'un lieu hanté par ces esprits dont nous a parlé notre hôte...
Les ombres s'allongent, le soleil rougeoie, la température diminue. Un léger vent thermique se lève. Les parfums de la steppe nous inondent de leurs fragrances...
Galtsog allume le feu pour les chachlikis. D'origine caucasienne, la recette de ces brochettes marinées est arrivée en Mongolie avec les Soviétiques.
Il y a peu, notre ami allumait encore son bois à la pierre, utilisait herbes et mousses séchées... Maintenant, il utilise des allumettes mais reste très attaché à cette ancienne technique qui fonctionnait si bien, même sous la pluie...
La flamme prend de l'assurance, le feu crépite.
Allongés près du foyer, bercés par le chant de Bayandordj, les yeux dans les étoiles, nous rêvons tous... Quel jour sommes nous?... Hier?... Aujourd'hui?... Demain?...

GALTSOG: Un soir dans la steppe
K. Le Bellec - Notes de Voyages
Trad: Bayasalmaa - All Rights Reserved -




MONGOLIE:

Quel sac ?...  Ma cantine militaire ou mes valises rigides... Mon bon vieux sac à dos ? ...  It's the question ...

Ne vous encombrez pas d'une valise, elles ne sont pas pratiques. Préférez le sac à dos largement plus facile d'utilisation. En plus de celui-ci que nous utilisons exclusivement, nous emportons toujours un sac personnel souple, genre sac de sport, et une besace. La besace sert à ranger le matériel photographique et pellicules. Au retour, utilisez le sac de sport en cabine avec les objets que vous y aurez acheté lors de votre voyage. Nos sacs sont, quant à eux, toujours pleins des différents achats réalisés sur place - sans compter les multiples cadeaux de Beau-Papa et Belle-Maman. Quoique vous y mettiez, que vous l'utilisiez ou pas, le sac de sport est toujours pratique et de faible poids...

N'oubliez pas que les compagnies aériennes limitent les bagages en soute à 20 kg par personne. Le surplus vous est d'abord facturé et ne vous sera sans doute pas utile lors de votre voyage... gardez plutôt de la place pour vos achats sur place...


MONGOLIE:

Préparez votre sac à dos sans vous briser l'échine...

Nous avons tous tendance à surcharger nos sacs en y rajoutant une multitude d'objets ou de vêtements dont l'usage n'est pas certain. Pour vous aider, voici un petit tableau indicatif de ce que nous emportons lors de nos déplacements.

POUR L'ÉTÉ...POUR L'HIVER...
- Chaussures de marche (formez les avant)
- Chaussures légères (sport shoes)
- 2 / 3 pantalons, shorts bermudas
- Chemises manches longues
- T-shirts
- Chaussettes en coton
- Gants
- Imperméable type Poncho ou autre
- Tricot de corps chaud (type thermolactyl) pour la nuit
- Une tenue plus habillée pour la ville
- Le maillot de bain
- Chaussures de marche très chaudes
- Caleçons longs et tricots (type thermolactyl)
- Polaires
- Chaussettes (vive la laine et le coton)
- Gants. J'utilise mes sous-gants moto d'hiver,
c'est fin et pratique pour ls photographies
- Chapka (bonnet russe)
- visage: masque polaire ou écharpe chaude

D'une manière générale et quelque soit le pays, habillez vous pour ne pas heurter la sensibilité des gens. Les Mongols font attention à leur tenue, faisons de même.

S'habiller en hiver impose d'abord de savoir qu'un - 15 mongol sans vent (pays de basse hygrométrie) est plus facilement supportable qu'un + 10 breton (pays de haute hygrométrie). Quelque soit l'équipement, il doit être très chaud sans vous faire transpirer et ne pas être trop serré.  Pour lutter contre le froid, à -30 ou autres températures, retenez ces deux dictons:

Chat mouillé sera vite gelé

Corps boudiné ne sera pas réchauffé



MONGOLIE:

Voyager n'implique pas de pas ramer dans une galère alors... Soignez votre équipement

En voyage, certains oublis semblant anodins ou un équipement inadapté peuvent pourrir votre séjour. Pour ce poste, jouez la sécurité et la qualité. Vérifiez l'état de votre équipement avant le départ. Si nécessaire, faites les réparations ou changez le matériel défectueux. Voici un petit tableau de rappel et de conseils succincts:

POUR L'ÉQUIPEMENT...
- Un chaud sac de couchage. Même en été, il peut faire froid.
- Une montre
- Lunettes de soleil de qualité (chez opticien)
- un couteau, Voyagera en soute
- un briquet, c'est toujours utile
- Une trousse pharmacie
- Photocopie passeport et papiers
- Jumelles de poche (8x20 ou 10x25 chez spécialiste)
- Appareil photo + piles + pellicules
- Lampe torche ou frontale + piles
- Nécessaire toilette
- Porteurs de lentilles: Pensez aux lentilles journalières
- Porteurs de lunettes: Prenez un équipement de rechange


Tata Baya rappelle à ses consoeurs voyageuses que, même en voyage, le cycle menstruel ne prend pas de vacances... Dans la steppe, trouver et acheter le nécessaire n'est pas assuré ... Alors, Mesdames, n'oubliez pas les "munitions"...



MONGOLIE: N'oubliez pas le guide ...

Et mon guide ? ...

Il existe de nombreux guides sur la Mongolie et vous pourrez les trouver dans toute librairie qui se respecte. Lors de mon premier déplacement dans ce pays, j'ai utilisé le guide découverte MONGOLIE de chez Olizane. Je ne l'ai jamais abandonné mais ai aussi utilisé MONGOLIA de Lonely Planet. Bien sûr, ils ne sont pas les seuls ...




Cette page est aussi disponible en:  drapeau britannique



Ils sont partenaires solidaires. Nous les en remercions. Vous pouvez visiter leur page en cliquant leur vignette.



horseback aventure opticien et lunettes frederic haas - traductions anglaises

Cliquez cette vignette pour accéder au site partenaire Cliquez cette vignette pour accéder au site partenaire Cliquez cette vignette pour accéder au site partenaire frederic haas - traductions anglaises frederic haas - traductions anglaises frederic haas - traductions anglaises

Asso frederic haas - traductions anglaises frederic haas - traductions anglaises frederic haas - traductions anglaises frederic haas - traductions anglaises frederic haas - traductions anglaises









Retour page précédente


L'ASSOCIATION MONGOLE - BREIZH MONGOLIE - LE BELLEC
31 cours de la bôve - 56 100 LORIENT - France
Courriel: L'ASSO MONGOLE - INFORMATIONS Téléphone: (33) 0297 64 1357 (de 9h à 19h)
Mentions Légales - Communiquer
Textes, cartes et photographies protégés par copyright.
Toute utilisation interdite sans autorisation signée des auteurs.


mongol
mongolie

Horseback adventure, voyages en Mongolie
k.le bellec - opticien
gantushig
sponsoriser une association
sponsoriser une association
sponsoriser une association
sponsoriser une association
sponsoriser une association
sponsoriser une association
Aider la Mongolie
sponsoriser une association
sponsoriser une association
sponsoriser une association
sponsoriser une association
sponsoriser une association