Mongolian legend
At night, it became territory of legends...
mongolian legends


MONGOLIAN LEGENDS

The scope of the numerous legends from Mongolia comprises History as well as the great figures of the past or other themes involving legendary acts.

Contrary to fables and myths, to which are due the respect of prose or verses, their outlines are not anyhow settled. The legend slithers, in a constant evolution, lives on and forth.

Galtsog, while recounting a legend, dresses it up, embroiders it, changes it, decorates it.

Like a jazzman, he fits in a mere frame and gives rise to riffs, leaving his fantasy alter, transpose or tune up and down the rest. By outside fire, he would toss dry herbs into the flames, which then burn with shimmering greens, blues, yellows, reds.

The legend becomes a real show ...



les mythes mongols sont présents pour qui sait voir
A foggy morning...
Don't you see some terrific and sleepy monster...


frederic haas - traductions anglaises opticien et lunettes frederic haas - traductions anglaises





This web page is also available in:  french flag

Back to previous page

Frederic HAAS, traducteur  Français - Anglais
k.le bellec - opticien
sponsoriser une association